中國將翻拍《神探伽利略》!網友拒絕:求你們別拍了!

中國將翻拍《神探伽利略》!網友拒絕:求你們別拍了!

電視電影 生活熱話 娛樂新聞
ByJennifer on 29 Jul 2020 Digital Editor

日劇《神探伽利略》第一季於2007年播出,改編自東野圭吾「伽利略系列」推理小說,由福山雅治主演。近日內地有娛樂公司有東野圭吾原著小說《神探伽利略》嘅改編權,或會拍翻拍中國版。

日劇《神探伽利略》改編自東野圭吾原著小說,共兩季,分別喺2007年及2013年於日本播出。

日劇《神探伽利略》改編自東野圭吾原著小說
Photo from 《神探伽利略》

劇情講述物理學家湯川學運用科學原理,偵破各種看似超自然現象嘅神秘案件。

《神探伽利略》講述物理學家湯川學運用科學原理,偵破各種看似超自然現象嘅神秘案件。
Photo from 《神探伽利略》

由福山雅治主演,佢飾演帝都大學理工學部物理系第13研究室副教授湯川學,演出極為深入民心。

福山雅治飾演帝都大學理工學部物理系第13研究室副教授湯川學
Photo from 《神探伽利略》

近日有內地網民發現娛樂公司慈文傳媒喺《關於對深圳證券交易所年報問詢函回復的公告》中披露東野圭吾原著小說《神探伽利略》將拍中國版。

有內地網民發現娛樂公司慈文傳媒喺《關於對深圳證券交易所年報問詢函回復的公告》中披露東野圭吾原著小說《神探伽利略》將拍中國版。
Photo from 微博

公告中指公司有各小說改編權,例如《神探伽利略》等。慈文傳媒出品大陸劇包括《華胥引》、《花千骨》、《楚喬傳》等。

廣告
廣告

不過網友全部表示反對:「別拍了……求你們了……」、「想毀原著嗎?」、「別毀我心中經典」

又認為福山雅治飾演嘅湯川學係無法取代:「放過湯川學吧,求求了」、「福山雅治已經是湯川學巔峰了」、「國內能找到趕上福山雅治10分之1的演員嗎?」

網友全部表示反對:「別拍了……求你們了……」
Photo from 微博

其實香港都有套戲被指同《神探伽俐略》十分相似,就係2009年播出嘅《談情說案》,講述林峯飾演嘅物理學教授Professor King如何用物理方法協助破案。

《談情說案》講述林峯飾演嘅物理學教授Professor King如何用物理方法協助破案。
Photo from 《談情說案》

《談情說案》嘅人物設定、場景、劇情同衣著等都與《神探伽俐略》非常相似。更登上日本雅虎新聞,監製承認劇集有參考外國推理劇集,但否認抄襲。

《談情說案》嘅人物設定、場景、劇情同衣著等都與《神探伽俐略》非常相似
Photo from 《談情說案》

Text: HolidaySmart Editorial

(小編公告:如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊,都歡迎話比小編們知~大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com,直接將資料傳比小編)

Share to Facebook